Envío gratis por encima de 40€

Valoraciones de Trustpilot:Reseñas de Trustpilot

Kerbl - Snack para perro | 1 unid

Hecho por: Kerbl

Ir directamente a la información del producto
1 de 2

Title
Precio habitual €4,00 EUR
Precio de oferta €4,00 EUR Precio habitual €0,00 EUR
En stock
Impuesto incluido. Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.
Lo sentimos, está agotado.

Pero podremos avisarte cuando esté disponible nuevamente.

Recíbelo entre Lunes, 21/09 y Miércoles, 23/09
Vet Joana Habla con nuestra veterinaria Joana vía WhatsApp +351 910 480 541
Gana 4 NutriPoints Saber más

  • Entrega rápida
  • Más de 10.000 clientes
  • Pago 100% seguro

Estos sticks de salchichón para perro de Kerbl son un excelente snack para su mascota. Con una longitud de 12,5cm y un diámetro de 9-10mm, están hechos de 90,4% de cuero crudo, ideales para satisfacer las necesidades de masticación de su perro.

Características

Pienso: The user wants me to translate a Portuguese text about a pet product into Spanish (Spain).
I need to be careful with the vocabulary and phrasing to ensure it sounds natural and professional for e-commerce in Spain.
I must return ONLY the translated text, without any extra information or formatting.

Let's break down each point:

1. **• Snack delicioso e satisfatório para cães.**
* "Snack" can be translated as "snack", "premio", "golosina", "chuche". "Snack" is commonly used in Spanish e-commerce for pet products.
* "delicioso" -> "delicioso"
* "satisfatório" -> "satisfactorio" or "que satisface". "Satisfactorio" is good.
* "para cães" -> "para perros"
* *Translation:* • Snack delicioso y satisfactorio para perros.

2. **• Promove a mastigação saudável e ajuda a manter a higiene oral.**
* "Promove" -> "Promueve"
* "a mastigação saudável" -> "la masticación saludable"
* "e ajuda a manter" -> "y ayuda a mantener"
* "a higiene oral" -> "la higiene oral" or "la salud bucal". "Higiene oral" is perfectly fine and common.
* *Translation:* • Promueve la masticación saludable y ayuda a mantener la higiene oral.

3. **• Textura resistente para maior durabilidade e entretenimento.**
* "Textura resistente" -> "Textura resistente"
* "para maior durabilidade" -> "para una mayor durabilidad"
* "e entretenimento" -> "y entretenimiento"
* *Translation:* • Textura resistente para una mayor durabilidad y entretenimiento.

4. **• Ideal para recompensar ou entreter o seu patudo.**
* "Ideal para recompensar" -> "Ideal para recompensar"
* "ou entreter" -> "o entretener"
* "o seu patudo" -> This is the trickiest part. "Patudo" is an affectionate term for a dog in Portuguese. In Spanish (Spain), common affectionate terms are "tu peludo", "tu amigo peludo", "tu compañero", "tu mascota". "Tu peludo" is very common in pet e-commerce. "Tu perro" is also an option, but "peludo" adds that affectionate touch.
* *Translation:* • Ideal para recompensar o entretener a tu peludo.

Combining them:
• Snack delicioso y satisfactorio para perros.
• Promueve la masticación saludable y ayuda a mantener la higiene oral.
• Textura resistente para una mayor durabilidad y entretenimiento.
• Ideal para recompensar o entretener a tu peludo.

This looks good and fits the e-commerce style for Spain.• Snack delicioso y satisfactorio para perros.
• Promueve la masticación saludable y ayuda a mantener la higiene oral.
• Textura resistente para una mayor durabilidad y entretenimiento.
• Ideal para recompensar o entretener a tu peludo.

Composición

Piel cruda.

Calculadora de Duração

Calcula cuántas semanas debería durar este paquete, según el peso y el nivel de actividad de tu mascota.