¡Se vende rápido!
Consigue el tuyo mientras puedas.
Envío gratis por encima de 40€
Hecho por: Duvo Plus
Hecho por: Duvo Plus
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
Duvo Plus Biscuit! Biscoitos Secos Bones XL - Snack para perro10 kg€55,05 EUR
Pero podremos avisarte cuando esté disponible nuevamente.
Complemento Perfecto
Mejor snack
Mejor húmedo
Mejor higiene
Juguete más famoso
También recomendado
También recomendado
También recomendado
Las Duvo Plus Biscuit! Galletas Secas Huesos XL son galletas en forma de huesos grandes, horneadas, que harán las delicias de su perro. Son una excelente recompensa para perros de raza grande. Estos snacks deben ofrecerse con moderación, sin superar el 20% de la alimentación diaria de su mascota.
THINK
The user wants a Portuguese to Spanish (Spain) translation.
I need to translate each bullet point, focusing on e-commerce pet product language.
I must return ONLY the translated text, no markdown, no quotes, no explanations.
Original Portuguese:
• Biscoitos secos com forma de ossos grandes.
• Feitos no forno para um sabor delicioso.
• Recompensa ideal para cães de porte grande.
• Perfeitos para momentos de treino ou mimo.
Translation breakdown:
• "Biscoitos secos com forma de ossos grandes."
- "Biscoitos secos" -> "Galletas secas" or "Premios secos" (for treats). "Galletas" is common for biscuits. "Secas" is correct.
- "com forma de" -> "con forma de"
- "ossos grandes" -> "huesos grandes"
- Combined: "Galletas secas con forma de huesos grandes." or "Premios secos con forma de huesos grandes." "Galletas" feels more direct for "biscoitos".
• "Feitos no forno para um sabor delicioso."
- "Feitos no forno" -> "Hechos al horno"
- "para um sabor delicioso" -> "para un sabor delicioso"
- Combined: "Hechos al horno para un sabor delicioso."
• "Recompensa ideal para cães de porte grande."
- "Recompensa ideal" -> "Recompensa ideal"
- "para cães de porte grande" -> "para perros de raza grande" or "para perros de tamaño grande". "De raza grande" is very common in Spain for dog breeds. "De porte grande" translates well to "de tamaño grande" or "de raza grande". "De raza grande" is more specific and common in pet product descriptions.
- Combined: "Recompensa ideal para perros de raza grande."
• "Perfeitos para momentos de treino ou mimo."
- "Perfeitos para" -> "Perfectos para"
- "momentos de treino" -> "momentos de entrenamiento"
- "ou mimo" -> "o mimo" (mimo can be "capricho", "cariño", "regalo", "premio"). "Mimo" as a treat is common in Spanish too, but "un capricho" or "un premio" might be more explicit. However, "mimo" is perfectly understandable in this context. Let's stick with "mimo" as it's a direct translation and common in this context.
- Combined: "Perfectos para momentos de entrenamiento o mimo."
Final check for Spanish (Spain) and e-commerce tone.
All seems good.
No markdown, no quotes, no explanations. Just the text.• Galletas secas con forma de huesos grandes.
• Hechos al horno para un sabor delicioso.
• Recompensa ideal para perros de raza grande.
• Perfectos para momentos de entrenamiento o mimo.
La composición detallada de este producto no está disponible en la descripción original.
| Peso de la mascota | Nivel de actividad | Cantidad diaria |
|---|
Calcula cuántas semanas debería durar este paquete, según el peso y el nivel de actividad de tu mascota.

¡Se vende rápido!
Consigue el tuyo mientras puedas.